[الذاريات : 51] وَلَا تَجْعَلُوا مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ إِنِّي لَكُم مِّنْهُ نَذِيرٌ مُّبِينٌ
51 - (ولا تجعلوا مع الله إلها آخر إني لكم منه نذير مبين) يقدر قبل ففروا قل لهم
وقوله " ولا تجعلوا مع الله إلهاً آخر " يقول جل ثناؤه : ولا تجعلوا أيها الناس مع معبودكم الذي خلقكم معبوداً آخر سواه فإنه لا معبود تصلح له العبادة غيره " إني لكم منه نذير مبين " يقول : إني لكم أيها الناس نذير من عقابه على عبادتكم إلهاً غيره مبين قد أبان لكم النذارة
قوله تعالى " ولا تجعلوا مع الله إلها آخر " أمر محمدا صلى الله عليه وسلم أن يقول هذا للناس وهو النذير وقيل هو خطاب من الله للخلق . "إني لكم منه " أي من محمد وسيوفه " نذير" أي أنذركم بأسه وسيفه إن أشركتم بي قاله ابن عباس .
يقول تعالى منبهاً على خلق العالم العلوي والسفلي "والسماء بنيناها" أي جعلناها سقفاً محفوظا رفيعاً "بأيد" أي بقوة, قاله ابن عباس ومجاهد وقتادة والثوري وغير واحد "وإنا لموسعون" أي قد وسعنا أرجاءها فرفعناها بغير عمد حتى استقلت كما هي "والأرض فرشناها" أي جعلناها فراشاً للمخلوقات "فنعم الماهدون" أي وجعلناها مهداً لأهلها "ومن كل شيء خلقنا زوجين" أي جميع المخلوقات أزواج سماء وأرض وليل ونهار, وشمس وقمر وبر وبحر وضياء وظلام, وإيمان وكفر وموت وحياة وشقاء وسعادة وجنة ونار, حتى الحيوانات والنباتات, ولهذا قال تعالى: "لعلكم تذكرون" أي لتعلموا أن الخالق واحد لا شريك له "ففروا إلى الله" أي الجأوا إليه واعتمدوا في أموركم عليه "إني لكم منه نذير مبين * ولا تجعلوا مع الله إلهاً آخر" أي لا تشركوا به شيئاً "إني لكم منه نذير مبين".
51- "ولا تجعلوا مع الله إلهاً آخر" نهاهم عن الشرك بالله بعد أمرهم بالفرار إلى الله. وجملة "إني لكم منه نذير مبين" تعليل للنهي.
51. " ولا تجعلوا مع الله إلهاً آخر إني لكم منه نذير مبين ".
51-" ولا تجعلوا مع الله إلهاً آخر " إفراد لأعظم ما يجب أن يفر منه ." إني لكم منه نذير مبين " تكرير للتأكيد ، أو الأول مرتب على ترك الإيما ن والطاعة والثاني على الإشراك .
51. And set not any other god along with Allah; lo! I am a plain warner unto you from Him.
51 - And make not another an object of worship with God: I am from Him a Warner to you, clear and open!